You can get a count of values using the Field Values window (F2 or double-click). The list is sortable. Sort on the Name or Count column to sort by field value or value count respectively.
For additional profiling options, you can open the file in EasyMorph. The column command "Filter/Profile" generates some profile indicators as well as a histogram.
You can also perform grouped aggregations in EasyMorph.